Vysvetlenie konca Smrti na Níle: Kto je vrah?

Smrť na Níle sa ukázal ako dostatočný hit pre Disney, aby priviedol späť Hercula Poirota Kennetha Branagha do tretieho filmu, Strašidlo v Benátkach , ktorý má vyjsť budúci rok.

V predchádzajúcom prípade Poirota vyšetroval, keď sú medové týždne páru prerušené vraždou, čo viedlo k jednému z jeho doposiaľ najnáročnejších – a osobne zničujúcich – vyšetrovaní.

Smrť na Níle dokonca drží obeť v tajnosti (pokiaľ ste nečítali knihu), kým sa skutočne neurazí, a keď sa tak stane, budete sa pýtať, ako bola zabitá.

Poirota však nič dlho neoklame, ale ak sa stále pýtate, prečo bola obeť zabitá, kto to urobil a ako, sme tu, aby sme vám pomohli. Film zostáva do značnej miery verný knihe, no v jeho priebehu dôjde k určitým zmenám.

Ako výsledok, hlavné spoilery nasledujte, aj keď ste knihu čítali.

20th Century Fox Film Corporation

Vysvetlenie konca Smrti na Níle: Kto je vrah?

Po prvé, nešťastnou obeťou je čerstvo vydatá Linnet Ridgeway-Doyle (Gal Gadot), ktorú jedného rána počas svadobnej plavby nájdu mŕtvu vo svojej posteli s jediným výstrelom do hlavy.

Predtým požiadala Poirota o pomoc s Jacqueline de Bellefort (Emma Mackey), predchádzajúcou snúbenicou Linnetinho nového manžela Simona Doyla (Armie Hammer), ktorý pár prenasledoval až do Egypta. Jacqueline sa dokonca dostala na palubu ich výletnej lode, ktorá je plná iných ľudí, ktorí mohli zabiť Linnet.

Patrí medzi ne Linus Windlesham (Russell Brand), ktorý bol zamilovaný do Linnet, jej nastrčená slúžka Louise Bourget (Rose Leslie) a Linnetin právnik Andrew Katchadourian (Ali Fazal), ktorý ju tajne okrádal.

Deň pred vraždou Linnet sa pri návšteve Abu Simbel len o vlások vyhla rozdrveniu padajúcim balvanom. Linnet obviní Jacqueline, že sa ju pokúsila zabiť a je podporovaná Simonom, ktorého zasa Jacqueline postrelí do nohy. Keď sa idú zbaviť zbrane, nevedia ju nájsť a Linnetin náhrdelník po tom, čo ju našli mŕtvu, chýba.

20th Century Fox Film Corporation

Sledujte Smrť na Níle na Disney+

Poirot robí svoju Poirotovu vec a zdá sa, že ktokoľvek mohol zabiť Linnet, ale prsty čoskoro ukážu na Linnetinu krstnú mamu Marie Van Schuyler (Jennifer Saunders), keď je zbraň vytiahnutá z dna oceánu zabalená do Marieinej šatky.

Ďalší pravdepodobný podozrivý sa čoskoro objaví, keď sa v izbe Boucovej (Tom Bateman) matky Eufémie (Annette Bening) nájde Linnetin náhrdelník. Marie aj Euphemia trvajú na tom, že sú nevinné, a ukázalo sa, že Eufémia je v skutočnosti zodpovedná za to, že Poirot je na lodi vyšetrovať Boucovu priateľku Rosalie Otterbourne (Letitia Wright).

To sa čoskoro zametie pod koberec, keď Louise nájdu zavraždenú. Poirot predpokladá, že je to preto, že videla, kto zabil Linnet, keď si vyšla na cigaretu v tú noc, keď bola Linnet zavraždená. Louise sa pokúsila vraha vydierať, no skončila len s podrezaným hrdlom.

Poirotova pozornosť sa obráti na jeho priateľa Bouca, keď si uvedomí, že to bol on, kto vzal Linnetin náhrdelník, aby získal peniaze na život s Rosalie. Vzal si ho po tom, čo našiel zavraždenú Linnet a keď sa ho pokúsil vrátiť, Bouc videl, kto zabil Louise. Skôr ako to stihne povedať Poirotovi, Bouc je smrteľne postrelený a Poirotovi sa strelca nedarí chytiť.

Boucova vražda je to, čo vedie Poirota ku konečnému vrahovi, a potom, čo všetkých zamkol v izbe, konfrontuje Linnetinho právnika Andrewa. Bol to Andrew, ktorý sa ju pokúsil zabiť padajúcim balvanom, a to všetko preto, aby nezistila, že kradne peniaze.

20th Century Fox Film Corporation

Ale nebol to Andrew, kto v skutočnosti zabil Linnet... bol to Simon. Ako však, keďže ho v noci vraždy zneschopnil výstrel do nohy? Jednoduché: celé to bolo sfalšované nejakou červenou farbou a Jacqueline to zámerne vynechala.

Zatiaľ čo sa všetci ponáhľali získať pomoc, on šiel a zabil Linnet v jej posteli a potom sa vrátil a zastrelil sa. Opil Poirota pohárom šampanského, aby sa ubezpečil, že bude v noci mimo akcie, a Simonov plán zaplnil svadobnú hostinu ľuďmi, ktorí mali zášť voči Linnet.

Ale nebol to Simon, kto zabil Louise a Bouca – to bola Jacqueline. 'Jeho milenka raz, jeho milenka stále,' hovorí Poirot. Simon sa oženil s Linnet len ​​preto, aby sa dostal k jej značnému bohatstvu, a kedykoľvek bol niekto blízko k tomu, aby zistil, že ju zabil, bola to Jacqueline, ktorá upratala jeho neporiadok tým, že zabila svedkov.

Keďže loď od priplávania na breh delila niekoľko hodín, Jacqueline sa rozhodne, že ju od Simona vo väzení neodlúčia. Vezme svoju zbraň a rozhodne sa zastreliť Simona cez chrbát, keď sa dvojica objíma, pričom ich oboch zabije jednou guľkou. Aké romantické.

Každý ide svojou cestou, keď sa vráti na pevninu. O šesť mesiacov neskôr v Londýne je Poirota videný, ako kontroluje Rosaliinu tetu Salome (Sophie Okonedo), ktorej sa venoval počas ich spoločného pobytu na lodi.

20th Century Fox Film Corporation

Kniha Smrť na Níle sa mení

Z veľkej časti Smrť na Níle sleduje rovnakú zápletku z románu Agathy Christie, kde sa tiež ukázalo, že Simon a Jacqueline spolupracovali, pričom Simon zabil Linnet po predstieraní zranenia.

Branagh preriedil zoznam pasažierov lode a nie je tu miesto pre Poirotovho priateľa plukovníka Racea, ktorý prišiel na palubu nájsť vraha (nie Linnetovho). Bouc nie je medzi pasažiermi ani v pôvodnom románe a v skutočnosti preberá miesto tretej obete románu.

V románe je to Salome, ktorá je zabitá, keď sa chystá povedať Poirotovi, že videla, kto zabil Louise. Čo sa týka náhrdelníka, je to Marie, ktorá ho ukradne, ale v skutočnosti ukradla falošný, keďže Tim Allerton (postava, ktorá nie je súčasťou nového filmu) vymenil náhrdelník za falošného.

Jedinou ďalšou výraznou zmenou je, že je to červený lak, ktorým Simon predstiera svoje zranenie, a Poirot túto časť zločinu vyrieši tak, že si v Linnetinej izbe všimne dve fľaštičky laku na nechty. Vo filme je to preto, že Eufémia maľuje svojho syna v zelenom kabáte na svoje plátno, pretože jej červená farba zmizla.

Smrť na Níle je teraz k dispozícii na pozeranie na Disney+.