Prečo existujú dva anime Fullmetal Alchemist?

• Fullmetal Alchemist mal dve rôzne anime adaptácie kvôli svojej obrovskej popularite a skorému úspechu ako manga.
• Prvé anime sa odchýlilo od príbehu mangy podľa požiadavky tvorcu, zatiaľ čo druhé anime, Brotherhood, malo za cieľ verne prispôsobiť mangu.
• Bratstvo bolo dobre prijaté kriticky aj komerčne, čo viedlo k produkcii pôvodného filmu a dokonca aj hranej adaptácie v roku 2022.

Zatiaľ čo obe pôvodné Celokovový alchymista anime a Bratstvo sú chválené ako diela výnimočnej kvality, mnohí novší fanúšikovia sú prekvapení, keď zistia, že existujú dve úplne odlišné anime. Ako sa seriál nakoniec adaptoval dvakrát a prečo sú také odlišné?

Manga pre Celokovový alchymista začal bežať v júli 2001 a jeho popularita rýchlo vzrástla, takže tvorcu seriálu Hiromu Arakawu oslovili kvôli adaptácii anime, ktorá skončila v Studio Bones. Prvý animák mal premiérovú epizódu 4. októbra 2003 a o rok neskôr mal 51 epizód.

V čase svojho debutu bola manga iba v 28. kapitole z toho, čo by malo 108 kapitol, takže koniec bol ešte ďaleko. Manga dokončila svoju 108. kapitolu v júni 2010, impozantných deväť rokov po svojom debute. Arakawa povedala, že zatiaľ čo ona mala koniec Celokovový alchymista Vzhľadom na manga od začiatku požiadala animačné štúdio, aby vytvorilo svoj vlastný príbeh na základe toho, čo bolo doteraz publikované.

Pôvodný fullmetalový alchymista sa odchýlil od požiadavky tvorcu série

V rozhovore pre Newtype USA už v roku 2006 Arakawa povedala, že vidí „malý zmysel mať príbeh z viacerých médií, ak je všetko vo všetkých verziách úplne rovnaké“. Takže rok 2003 Celokovový alchymista bola vždy predurčená byť iná ako manga . V tom istom rozhovore Arakawa povedala, že ju fascinovalo premýšľať o verzii Homunculi v anime a o tom, ako sa ich príbehy skončia. Prvá séria bola hitom a neskôr na ňu nadviazal úplne originálny film, Dobyvateľ Shambally , v roku 2005.

V septembri 2008 bol v Japonsku vydaný 20. diel mangy a vo vnútri bol odkaz od Arakawy oznamujúci, že sa vyvíja druhé anime. Táto druhá séria, teraz známa ako Fullmetal Alchemist: Brotherhood , bol urobený Studio Bones ešte raz, bude produkovaný v širokouhlom formáte a bude obsahovať veľkú časť obsadenia prvej série, ktorá sa vráti, aby si zopakovala svoje úlohy, v japonskom aj anglickom dabingu. Pre fanúšikov seriálu je však najdôležitejšie, Fullmetal Alchemist: Brotherhood mal byť vernou adaptáciou mangy .

Fullmetal Alchemist: Brotherhood existuje na správne prispôsobenie mangy

Bratstvo debutovala v apríli 2009, tentoraz mala 64 epizód a skončila v júli 2010. Keďže posledná kapitola mangy bola vydaná len v júni, niektorí fanúšikovia si v tom čase robili starosti. Štúdio Bones našťastie tieto obavy v máji upokojilo a uviedlo, že posledné epizódy sa už vyrábajú a že séria skončí rovnako ako manga. Bratstvo bol kritickým a komerčným hitom a bol natoľko populárny, že dostal originálny anime film, známy ako Posvätná hviezda Miloša , ktorý debutoval v Japonsku v júli 2011.

Frieren: Beyond Journey's End zosadil z trónu Fullmetal Alchemist ako číslo 1 anime

Frieren: Beyond Journey's End si zachovala svoje n. 1 miesto na MyAnimeList na viac ako týždeň, výkon, ktorý dokázalo len málo iných anime.

Dôvod, prečo existujú dve verzie Celokovový alchymista je jednoduchý: je taký populárny a vždy bol. Manga bola dostatočne populárna na to, aby vytvorila anime tak skoro, že musela vytvoriť originálny koniec, a potom bolo toto anime natoľko populárne, že splodilo vlastné filmy. Pokračovalo sa dokonca v adaptácii so živou akciou Celokovový alchymista vydaný v Japonsku v roku 2022. Bolo prirodzené sa prispôsobiť Celokovový alchymista znova, keď bola manga (takmer) dokončená, najmä preto, že sa tieto dve rozchádzali tak masívne.

Zdroj: Newtype USA

Všetky epizódy Fullmetal Alchemist: Brotherhood sú dostupné na Crunchyroll!

Sledujte On Crunchyroll