Vysvetlenie súdneho sporu Mattel & Barbie Girl: Ako film o Barbie z roku 2023 urovnal 26-ročnú bitku

• Napriek právnym bitkám v minulosti prešla Mattel dlhú cestu a v nadchádzajúcom roku 2023 prijala „Barbie Girl“ od Aqua. Barbie filmový soundtrack.
• 'Barbie Girl' vyvolala u Mattela polemiku kvôli svojim textom, ale satirický a sebavedomý prístup z filmu robí perfektnú zmes pre túto pieseň.
• Použitie remixovanej verzie 'Barbie Girl' vo filme ukazuje, že Mattel sa s piesňou zmieril a dokonca prijal niektoré z jej ohavnejších textov.

Zatiaľ čo začlenenie Aqua’s Barbie dievča do roku 2023 Barbie vykresľuje obraz harmónie medzi Mattel a Aqua, škaredá právna história medzi nimi hovorí iný príbeh. Najočakávanejšia skladba v Barbie filmový soundtrack bol Barbie dievča , europopový singel z roku 1997 od dánsko-nórskej skupiny Aqua. Gýčovitá pieseň ušných červov vydržala, či už v dobrom alebo zlom, viac ako 26 rokov, aby sa stala synonymom mena Barbie. Zatiaľ čo a Barbie dievča Teraz je potvrdené, že remix je zapnutý a Barbie filmový soundtrack Neslávna právna bitka medzi výrobcami Barbie Mattel a Aqua viedla mnohých k presvedčeniu, že sa to nestane.

Barbie Girl je obrovská pieseň, no jej kontroverzný text z nej urobil nočnú moru pre Mattel. Značka sa vehementne postavila proti škandalóznemu predmetu piesne, čo vyvolalo špekulácie, že pieseň by sa nemohla dostať do vlajkového filmu značky. Film Grety Gerwigovej so svojím ostrým zmyslom pre humor a kritickým sebauvedomením je však dokonalým prostriedkom na preklenutie priepasti medzi satirickou piesňou a serióznym postojom, ktorý Mattel zaujal v roku 1997. Barbie film, koprodukovaný hračkárskym gigantom, ukazuje, ako ďaleko sa Mattel dostal.

Prečo Mattel žaloval nahrávaciu spoločnosť Aqua kvôli „Barbie Girl“

„Barbie Girl“ bola po vydaní pre Aqua obrovským hitom. Pieseň sa dostala na prvé miesto v mnohých krajinách a dokonca sa dostala do top 10 Billboard v USA. Mattel nebol spokojný s masívnym kultúrnym dopadom piesne, ktorá využíva imidž Barbie na satirizáciu objektivizácie a sexualizácie žien takými textami ako napr. Som blondínka vo svete fantázie a môžeš mi vyčesať vlasy, vyzliecť ma všade. Hračkársky gigant nechcel, aby sa meno ich bábiky spájalo so sexuálnymi a štipľavo cynickými textami, a tak sa rozhodli žalovať americkú nahrávaciu spoločnosť Aqua, MCA records.

Mattel nemal silný dôvod na porušenie autorských práv, pretože „ Barbie dievča “ video neobsahuje žiadne skutočné bábiky Barbie ani obrázky, ale spoločnosť žalovala za použitie slova chráneného ochrannou známkou Barbie a použitie Barbie ružová, ochranná známka. Okrem toho spoločnosť Mattel uviedla, že použitie Barbie mohlo viesť verejnosť k domnienke, že pieseň produkoval sám Mattel (cez Insider ). Spoločnosť Mattel však videla, že ich prípad bol zamietnutý, pretože pieseň bola zjavne určená ako paródia, ktorá je do značnej miery chránená pred súdnymi spormi o autorské práva na základe slobody prejavu. Mattel sa proti rozhodnutiu dvakrát odvolal, dokonca sa obrátil na Najvyšší súd USA, no neúspešne.

Film o Barbie z roku 2023 konečne ukladá žalobu o Aqua do postele

Po pokusoch Mattela žalovať značku Aqua vyšli naprázdno, spoločnosť bola nútená uzavrieť nepokojný mier s „Barbie Girl“. Pieseň by sa ukázala ako vytrvalý ušný červ, odmietajúci vyblednúť do tmy ako mnohé iné divy s jedným hitom. V roku 2009 Mattel dokonca kúpil práva na skladbu, pričom ju krátko použil v rámci marketingovej kampane, aj keď s upraveným textom ako napr. Môžete byť hviezdou, bez ohľadu na to, kto ste to zmiernilo satirický okraj pôvodnej piesne.

Zatiaľ čo kampaň v roku 2009 demonštrovala (možno neochotnú) ochotu uznať obrovskú príťažlivosť piesne, skutočný posun Mattela v postoji príde až oveľa neskôr. Použitie remixovanej verzie piesne v roku 2023 Barbie ukazuje, že Mattel sa s piesňou skutočne zmieril, zakomponoval ju do svojho vlajkového filmu a dokonca prijal aj niektoré ohavnejšie texty. Remixovaná skladba s názvom Barbie svet a pýši sa veršami od Ice Spice a Nikki Minaj, dokonca obsahuje nezmenenú líniu môžeš mi vyčesať vlasy, vyzliecť ma všade.

Prečo je „Barbie Girl“ od Aqua ideálne pre film z roku 2023

Od prvých rachotov a Barbie Film sa stal medializovaným, fanúšikovia požadovali vedieť, či bude vo filme Aquaina „Barbie Girl“. Napriek Mattelovmu najlepšiemu úsiliu je pieseň natrvalo spojená so značkou. Podľa Barbie hviezda Margot Robbie, Barbie dievča Pieseň bola vždy určená pre Barbie: Povedal som si: ‚Greta, ako začleníme túto pieseň? Nemôžeme natočiť film o Barbie a neprikývnuť na Aquaino Barbie Girl.“ Je však potrebné poznamenať, že Barbie Girl by sa intuitívne nehodila len tak pre hocikoho Barbie projektu.

Gerwigov film sa k piesni hodí tým, že ku značke Barbie pristupuje rovnakým kritickým okom, aký urobila Aqua v roku 1997. Film je ako pieseň: sladké, postmoderné dielo, ktoré sa zaoberá škodou, ktorú značka Barbie napáchala v minulosti. Aj keď je remix tou správnou voľbou, keďže sa film primárne nezaujíma o hlavné témy piesne, ktorými sú materializmus a sexualita, uznanie piesne, ktorá poukazuje na nedostatky Barbie, je životne dôležité pri demonštrovaní zrelého a vyváženého porozumenia, ktoré Gerwig Barbie usiluje o.

Zdroj: Insider