Death in Paradise dezertéri: Presne preto, prečo všetci opustili sériu BBC

Je to teplá prikrývka BBC One v zime, detektívny seriál odohrávajúci sa na fiktívnom karibskom ostrove Saint Marie s týždennými vraždami a pomocou slnka, ktoré vás udrží pri sledovaní.

Smrť v raji sa stal jedným z najvýkonnejších kanálov, ktorý každoročne získava veľké čísla – a v roku 2021 oslávil svoje 10. výročie. Má dokonca svoj vlastný spin-off, Za rajom .

Séria je jednou z tých vzácnych vecí v televízii: relácia, ktorá prepracovala svoju hlavnú hlavnú úlohu a naďalej bola úspešná. A od začiatku v roku 2011 sa takmer úplne zmenilo celé obsadenie. Oni len stále odchádzať.

Na oslavu svojho veľkého narodeninového míľnika sa niekoľko známych tvárí vrátilo do série 10.

Ale s takýmito otočnými dverami talentu sme si vždy kládli otázku, prečo by niekto chcel opustiť takú zdanlivo vysnívanú prácu na takom vysnívanom mieste?

Nižšie sa pozrieme na dôvody prečo.

1. Ben Miller – DI Richard Poole

BBC

Sledovať teraz Smrť v raji sezóny 1-11

Komediálny herec opustil slnečné podnebie Karibiku a svoju rolu DI Poolea v roku 2014, keď bol Poole zabitý počas prvej epizódy tretej série.

Ako sa ukázalo, Miller mal veľmi pochopiteľný dôvod na odchod zo svojej novej hitparády – chystal sa stať otcom a chcel uprednostniť svoj vzťah. Docela dvojitý úder.

„Dva týždne po tom, čo som prišiel do Karibiku, Jessica zistila, že je tehotná,“ prezradil. „Práve som sa rozviedol a konečne som niekoho stretol a teraz som na druhom konci sveta a máme dieťa. To je poriadna krivka na koniec. Takže som vedel, čo musím urobiť, aby som dostal svoju ženu späť – skončiť Smrť v raji '

Miller však návrat nevylúčil. Na otázku od Digitálny špión v roku 2016 komentoval: „Áno, samozrejme, že by som chcel. Bola by to skvelá zábava! Milujem tú postavu, je to fantastická zábava. Ale o tom sa vôbec nehovorí, aby som bol k tebe úprimný. Bolo to dosť konečné, pomyslel som si!“

Očividne ten rozhovor urobil sa nakoniec stane. Napriek zániku svojej postavy nemohol Miller odolať účasti na 10. výročí a zaobstaral si portrét 10. série.

2. Gary Carr – Fidel Best

Obrázky červenej planéty

V otváracej časti štvrtej série, Smrť v raji fanúšikovia zistili, že Fidel bol povýšený a dostal prácu na susednom ostrove Svätá Lucia. Žiadna rozlúčka s najlepším.

Carr v skutočnosti nezašiel do detailov o svojom rozhodnutí opustiť show po troch sériách ako protokolom posadnutý Fidel, ale herec Kris Marshall nebol prekvapený, keď sa herec nevrátil na sériu štyri. „Nebol to šok,“ povedal Digitálny špión.

Marshall, ktorý v roku 2017 opustil show, vysvetlil, že Carr sa chcel len „posunúť“ z role: „Chápem, odkiaľ pochádza. Bol som taký istý, keď som bol mladší. Chce ísť ďalej.“

prísne

Bývalý Downton Abbey herec pokračoval v hre pasáka CC spolu s Maggie Gyllenhaal v pornodráme HBO The Deuce a objavil sa aj v Moderná láska , Dobrý boj a akčný triler zosnulého Chadwicka Bosemana 21 Mostov .

3. Sara Martins – DS Camille Bordey

BBC

Sara Martins preklenula prechod medzi poprednými mužmi Benom Millerom a Krisom Marshallom ako ich partnerka, spontánna detektívka Camille. Odišla počas štvrtej série, keď jej postava získala tajnú prácu v Paríži, hoci rozhodnutie bolo na nej.

povedal Martins Čo dávajú v TV? že to bolo „nesmierne ťažké“ opustiť show a vysvetlil: „Ale jediný spôsob, ako v živote rásť, je riskovať, aj keď to znamená stratiť niečo, čo milujete, alebo opustiť miesto, kde je to pohodlné. Vždy by ste mali ísť vpred a prijímať nové výzvy.“

Ale nikdy sme nevylúčili návrat pre DS Bordey – Martins tiež povedal: „Chceli sme urobiť najlepší výstup a oni ma nechceli zabiť, nebol na to dôvod. A kto vie? Vždy je tu možnosť, že sa môžem vrátiť.“

Samozrejme, bolo oznámené, že Martins zopakuje svoju rolu na oslavu desaťročia Smrť v raji.

'Existujú postavy, ktoré ťa nikdy neopustia, a ja som stále Camille, nech idem kamkoľvek,' povedala Sara, keď túto správu zverejnila BBC. „Po mnohých rokoch mi ľudia stále odkazujú a posielajú svoju lásku ako Camille, takže bolo jasné, že sa musím vrátiť a 10. výročie je ideálna príležitosť!

„Chcem osláviť dlhovekosť Smrť v raji . Zmenilo to pre mňa život a som za túto show veľmi vďačný. Mám pocit, že sa vraciam domov s novými a starými ľuďmi, aby som priniesol viac zábavy a radosti.“

4. Kris Marshall – DI Humphrey Goodman

BBC/Červená planéta/Steffan Hill

Kris prišiel ako náhrada Bena Millera na začiatku tretej série v roku 2014 a zostal až do roku 2017, kedy jeho postava odišla z lásky do Londýna.

Zatiaľ čo sa silno šepkalo, že Marshall odišiel Smrť v raji stať sa novým doktorom v Doctor Who – alebo dokonca jej nového spoločníka – boli to v skutočnosti prostšie dôvody, ktoré ukončili jeho čas v Karibiku.

Rozhovor s Radio Times Herec vysvetlil, že on a jeho manželka sa dohodli, že by mohol robiť show „niekoľko rokov“, kým sa výchova mladej rodiny „nestala pre pár nepraktická“.

'Je to niečo, o čom sme s manželkou diskutovali pred tromi alebo štyrmi rokmi,' povedal Marshall. „Keď mi prvýkrát ponúkli prácu, môj syn mal šesť mesiacov a manželka nepracovala, takže to bolo veľmi ľahké rozhodnutie. Rozhodli sme sa, že to urobím Smrť v raji niekoľko rokov, kým sa to stalo nepraktickým.

„Vždy to bola celkom obmedzená vec. Určite som to netajil pred nikým, s kým spolupracujem. Bude mi to strašne chýbať. Už boli chvíle, keď som si pomyslel: 'Rozhodol som sa správne?''

Klebety a špekulácie o možnom návrate sužovali herca, kým sa nepotvrdilo, že sa Marshall vráti ako Humphrey v novej spin-off show. Za rajom po boku Sally Bretton, Zahra Ahmadi, Dylan Llewellyn a Felicity Montagu.

5. Danny John-Jules – Dwayne Myers

BBC

Kedy Smrť v raji sa vrátil pre svoju ôsmu sériu, bol bez jednej zo svojich milovaných hviezd, Dannyho Johna-Julesa.

Danny, ktorý ďalej oslňoval tanečný parket Prísne poď tancovať , povedal TV Times : 'Odišiel som Smrť v raji pretože som sa chcel vrátiť na scénu. Potreboval som vo svojom živote trochu viac razzmatazzu a potom to prišlo Prísne '

budú tam strážcovia 4

Jeho odchod z karibského ostrova nemusí byť taký presvedčivý, ako si fanúšikovia kedysi mysleli, pretože herec tiež prezradil, že by rád urobil Dwaynovu spin-off.

„Mám nápad, ale potrebujem sa len stretnúť s producentom Tonym Jordanom, dotknúť sa základne a prejsť okolo neho,“ škádlil.

Danny sa vrátil na vianočný špeciál v roku 2021, keď sa Dwayne spojil s Nevillom (Ralf Little) a Florence (Joséphine Jobert), aby rozlúskli prípad vraždy.

'Vždy je potešením vrátiť sa do Karibiku,' povedal, keď bol jeho návrat potvrdený.

„A po štyroch rokoch by malo byť zapadnutie späť do skupiny bezproblémové, keďže už poznám všetkých nových vedúcich hercov. Teším sa na uvedenie Dwayna a tohto špeciálneho scenára k desiatemu výročiu k životu.“

6. Joséphine Jobert – Florence Cassell

Denis Guyenon//BBC

Jobert, ktorý bol v seriáli od roku 2014, pôvodne odišiel zo Saint Marie uprostred ôsmej série. Povedala, že sa rozhodla odísť z „osobných a profesionálnych dôvodov“, ale dodala, že to bolo „ťažké“ rozhodnutie a poďakovala divákom za všetku ich „lásku“ a „podporu“.

Florence sa na obrazovke rozhodla opustiť Saint Marie po vražde jej snúbenca Patricea (Leemore Marrett Jr) a vlastnej skúsenosti na prahu smrti.

Spojenie bývalých Smrť v raji Obsadenie Ben Miller a Sara Martins v sérii 10, Jobertova postava je späť v raji.

„Prežila toho veľa,“ povedala nedávno o Florencii. 'Stratila svojho snúbenca... A naozaj ma zaujímalo, ako sa vráti, ako sa bude cítiť... či bude v poriadku – trochu som sa o ňu bál, úprimne.'

Jobert odišiel ešte raz počas Smrť v raji séria 11, po tom, čo Florence prijala riskantnú tajnú úlohu a rozhodla sa opäť prejsť zo Saint Marie.

7. Jack Mooney – Ardal O'Hanlon

BBC/Red Planet Pictures/Denis Guyenon

Tretím britským detektívom, ktorý priletel a potom zase odišiel Otec Ted Ardal O'Hanlon, ktorého nahradil Ralf Little.

'Strávil som posledné štyri letá na Guadeloupe hraním DI Jacka Mooneyho a riešil som tam vyše 20 prípadov vrážd!' povedal, keď ohlásili jeho odchod. 'Bola to nesmierne obohacujúca a nezabudnuteľná skúsenosť, pracovať s neuveriteľne talentovanými hercami, režisérmi a štábom a objavovať magickú časť sveta.'

Posledné scény DI Jacka Mooneyho sa odvysielali v januári 2020. Nie je uvedený žiadny oficiálny dôvod jeho odchodu, ale tento komentár naznačuje: „Je čas posunúť sa ďalej a preskúmať ďalšie príležitosti – najlepšie bližšie k polárnemu kruhu.“

Takže sa ukázalo, že to možno bolo nakoniec počasím?

O'Hanlon zmaril všetky nádeje, že by sa Mooney mohol vrátiť na ostrov. V rozhovore s Ahoj! (cez Slnko ), keď sa ho pýtali, či by uvažoval o návrate, povedal: „Môžem povedať, že určite nie.“

„Naozaj cítim skutočný pocit uzavretosti ako herec, ale aj ako človek, skutočný pocit dokončenia,“ dodal O'Hanlon predtým, než si všimol „nádherný“, „rozmanitý“ a „neuveriteľne zaneprázdnený“ čas. mal v kriminálnej dráme BBC.

8. Tobi Bakare – JP Hooper

Červená planéta/Denis Guyenon//BBC

Tobi Bakare bol jedným z najdlhšie pôsobiacich členov seriálu – po tom, čo sa pridal k tajomnej sérii v štvrtej sezóne, odišiel o sedem rokov neskôr.

Jeho postava, policajný seržant JP Hooper, prijal novú prácu ako vedúci policajného výcvikového programu a vo februári 2021 opustil Saint Marie so svojou mladou rodinou.

Pri vysvetľovaní svojho odchodu herec prezradil, že od roku 2017 vedel, že odíde na konci 10. sezóny – ale trval na tom, že požiadavky na natáčanie šou na mieste neboli dôvodom jeho odchodu. Namiesto toho to prepočíta na náhodnú skúsenosť, ktorú mal v kostole počas natáčania na Guadeloupe.

„Kazateľ sa v posolstve zmienil o siedmich rokoch,“ povedal v čase svojho odchodu. „Len čo spomenul sedem rokov, neviem, čo sa stalo. Len to cvaklo. Bol to ako okamih uvedomenia si. Zostávali mi ešte tri roky. Boli to ešte tri roky, kým to bude sedem rokov, ale veľmi ma to zasiahlo.

'V tom čase bola moja žena v Spojenom kráľovstve a povedal som jej, že viem, kedy bude čas, aby som opustil show. Ale chcel som, aby odišla, modlila sa za to a premýšľala o tom. Urobila tak a na druhý deň mi zavolala a povedala: „2020“. Takže presný čas siedmich rokov. Takže sme si povedali: 'Áno, taký je čas.' To je skutočný dôvod.“

Smrť v raji a Za rajom obaja sú na BBC iPlayer.