Charlie a továreň na čokoládu 2005 vs. 1971: Vysvetlenie rozdielov

• Film z roku 1971 Willy Wonka a továreň na čokoládu je obľúbená klasika, ktorá upúta predstavivosť živými scénami, nezabudnuteľnými skladbami a srdečným rozprávaním.
• Film z roku 2005 Charlie a továreň na čokoládu ponúka iný pohľad na zdrojový materiál, ponorí sa hlbšie do príbehu Willyho Wonku a zdôrazňuje zvláštne a niekedy až strašidelné aspekty príbehu.
• Burtonova verzia je vernejšia pôvodnej knihe, s piesňami priamo vytiahnutými z románu a postavami a ich chybami ostávajú vernejšie svojim opisom.

Roalda Dahla Charlie a továreň na čokoládu bol dvakrát upravený a Willy Wonka vs . Charlie a továreň na čokoládu je všeobecne búrlivá diskusia vzhľadom na ich drasticky odlišné zobrazenia. 1971 Willy Wonka a továreň na čokoládu sa vryla do sŕdc publika na celom svete a stala sa kultúrnym skúšobným kameňom, ktorý presahuje generácie. Rozmarná rozprávka s Geneom Wilderom v hlavnej úlohe excentrického výrobcu cukroviniek zaujme predstavivosť prostredníctvom svojich živých scén, nezabudnuteľných hudobných čísel a srdečného príbehu, ktorý skúma témy nevinnosti, chamtivosti a čírej radosti z úžasu.

V ostrom kontraste je film z roku 2005 režiséra Tima Burtona, Charlie a továreň na čokoládu, ponúka výrazne odlišnú víziu, ktorá sa ponorí hlbšie do excentrickejších prvkov zdrojového materiálu. V hlavnej úlohe Johnnyho Deppa ako Willyho Wonku je táto verzia známa tým, že sa viac pridŕža pôvodného Dahlovho rozprávania, vrátane určitého skúmania Wonkovho príbehu a zvýšeného dôrazu na zvláštne a niekedy až desivé. Zatiaľ čo oba filmy zdieľajú rovnaký základný príbeh, Burtonov prístup reinterpretuje materiál cez šošovku, ktorá spája fantastické s bizarným, čo vedie k Willy Wonka vs . Charlie a továreň na čokoládu diskusia.

prequel z roku 2023 Wonka vypĺňa príbeh prvých rokov Willyho Wonku, hoci priamo neadaptuje žiadny román Roalda Dahla. Je však kanonicky zasadený pred rok 1971 Willy Wonka a továreň na čokoládu.

Sledujte Willyho Wonku a továreň na čokoládu na Maxovi

sezóna 5 ty

Teória: Snowpiercer je pokračovaním Willyho Wonku

Niektorí hovoria, že Snowpiercer je pokračovaním Willyho Wonku a továrne na čokoládu a napriek ich rozdielom to nemusí byť také šialené, ako to znie.

Willy Wonka v pôvodnom filme a remake Tima Burtona

Burtonova verzia Wonky je vernejšia románu

Wonkova povesť výrobcu cukroviniek sa nepodobá žiadnej inej, pretože je známy výrobou skutočne jedinečných cukroviniek, ktoré sú skôr zážitkom ako obyčajnou sladkosťou. The Charlie a továreň na čokoládu Kniha opisuje Wonku ako muža s čiernym cylindrom, fialovým sakom, striebornými rukavicami, fľaškovozelenými nohavicami a palicou. Obe verzie Willyho Wonku na veľkej obrazovke sú odlišné od tej v knihe, no zachovávajú si niektoré vlastnosti. Wilderovo stvárnenie Wonku je excentrické a jemnejšie , ale je v ňom aj veľa hnevu a občas dotyk zla.

Na druhej strane, Deppov výkon je nadštandardný a detský, čo je úsmevné, keď vidím, ako Wonka nemá rád deti. Deppova verzia má aj zlú stránku, a pretože nie je jemný ako Wilderova, väčšina divákov ju vníma ako psychotickú verziu postavy, hoci obaja majú túto kvalitu – len je zobrazená rôznymi spôsobmi. Depp's je tiež tragickejší, pretože dostal príbeh , čo vysvetľuje (aspoň čiastočne), prečo sa správa tak, ako koná a prečo nemá rád deti a rodiny vo všeobecnosti.

Sledujte Charlie a továreň na čokoládu na Maxovi

Charlie a továreň na čokoládu Tima Burtona: 10 dobrých zmien pôvodného filmu Willyho Wonku

Tu je 10 dobrých zmien v Charlie & The Chocolate Factory od Tima Burtona, vďaka ktorým je lepší ako pôvodný film Willyho Wonku Mela Stuarta zo 70. rokov

Oompa-Loompas

Oompa-Loompas vo filme z roku 1971 sú tajomnejšie, ale menej relevantné

V skorých vydaniach románu boli Oompa-Loompas popisovaní ako africkí Pygmejovia, no zmenili ich na biele a zlatovlasé a ich krajinou pôvodu bol Loompaland. Keď ich Willy Wonka našiel, žili v chatrčiach na stromoch, aby unikli pred rôznymi tvormi a snažili sa získať jedlo. Každý film mal svoju vlastnú verziu Oompa-Loompas: vo verzii z roku 1971 mali oranžovú kožu, zelené vlasy a mali na sebe hnedé košele s pruhovanými zápästiami a goliermi a široké nohavice podobné lederhosen.

Všetkých hrali rôzni herci, zatiaľ čo v Burtonovej verzii ich hrali oni Star Trek 4 Deep Roy, ktorý stvárnil aj ženskú Oompu-Loompu, Doris. V tomto filme nosili Oompa-Loompovci uniformy rôznych farieb v závislosti od oblasti, v ktorej pracovali. Ich úlohy boli rovnaké (ako pracovníci Wonka Factory), ale dostali väčší význam v Burtonovom filme , keďže slúžili aj ako Wonkovi dôverníci.

Charlie a továreň na čokoládu: 5 rozdielov medzi knihou a filmom z roku 1971 (a 5 z filmu z roku 2005)

Boli vyrobené dve populárne adaptácie Charlieho a továrne na čokoládu. Tu je niekoľko rozdielov medzi knihou a týmito dvoma filmami.

Továreň na čokoládu

Oba filmy obsahujú prakticky postavené čokoládové rieky

Sady a efekty v Willy Wonka a továreň na čokoládu môžu teraz vyzerať zastarané, ale v skutočnosti sú celkom pôsobivé, keď vezmeme do úvahy vtedajšie obmedzenia špeciálnych efektov. Jeho efekty sú praktické a továreň je farebná a neskutočná, ako sa očakávalo. Burtonova verzia je na druhej strane veľkolepejšia, pretože autor vo svojich filmoch vždy kládol dôraz na spektákl a tiež preto, že technológia už bola dostatočne pokročilá, aby mu umožnila oživiť veľmi podrobné a farebné scenáre.

Okrem toho mal Burton technológiu na to, aby hrozné scény z továrne na čokoládu, ako napríklad Violet vybuchujúca do obrovskej čučoriedky a Mike uväznený v televízii, vyzerali dôveryhodnejšie, aj keď niektorí tvrdia, že Burton sa príliš spoliehal na CGI. To stojí za zmienku Čokoládová rieka bola praktickým efektom v oboch filmoch , ale väčší rozpočet pomohol produkčnému štábu Charlie a továreň na čokoládu aby to vyzeralo lepšie ako v prvom filme.

rebel Moon bude mať časť 3

Willy Wonka a továreň na čokoládu: 10 faktov o Willym Wonkovi Film vynechaný

Obľúbený je román Roalda Dahla Charlie a továreň na čokoládu, rovnako ako film z roku 1971. Existuje však niekoľko zábavných faktov Willyho Wonku, ktoré film vynecháva.

Príbeh

Willy Wonka a továreň na čokoládu vyzerá skôr ako príbeh Charlieho Bucketa a naopak

Oba filmy sledujú ústrednú myšlienku knihy: Willy Wonka ukryl päť zlatých lístkov v čokoládových tyčinkách a deti, ktoré ich našli, mali povolený vstup do továrne. Počas turné rôzne nešťastia viedli k tomu, že sa skupina stále viac zmenšovala, až zostalo len jedno dieťa, ktoré na konci dostalo veľkú cenu. Willy Wonka obsahovali scény z knihy (niektoré s niekoľkými zmenami, ako napríklad šumivý liftingový nápoj) a pridali prvky, ktoré neboli až také potrebné, ako napr. premeniť Slugwortha na špióna (ktorý je v knihe len vedľajšou postavou).

Významným prírastkom do príbehu v Burtonovej verzii bol Backstor Willyho Wonku y, čo čiastočne vysvetlilo, prečo sa tak venuje sladkostiam, prečo nemá rád deti a prečo má problémy s rodičmi a celým konceptom rodiny. Pre niektoré, Willy Wonka pripadá mi to skôr ako príbeh Charlieho Bucketa a Charlie a továreň na čokoládu ako Willy Wonka, zatiaľ čo iní si myslia, že je to naopak.

Aktualizácie Charlieho a Veľkého skleneného výťahu: Chystá sa pokračovanie (na Netflixe)

Charlie And The Great Glass Elevator nebol nikdy adaptovaný, ale Netflix plánuje konečne uviesť román Roalda Dahla do života.

Pesničky

Film z roku 2005 priamo vyzdvihuje svoje piesne z románu

Jeden z najvýznamnejších rozdielov medzi Willy Wonka a Charlie a továreň na čokoládu je, že prvý je muzikál, v ktorom sa sám Wonka a ďalšie postavy lámu do piesní (napríklad Pure Imagination a The Candy Man). Naproti tomu v druhom filme majú svoje hudobné čísla iba Oompa-Loompas. Vo filme z roku 1971 sú piesne Oompa-Loompas hádankami a Burtonova verzia bola vernejšia knihe ako Danny Elfman prevzal piesne priamo z románu . V dôsledku toho sú však piesne filmu z roku 2005 oveľa menej nezabudnuteľné a ikonické.

Charlie a továreň na čokoládu: 10 faktov, ktoré ste nevedeli o Oompa Loompas

Oompa Loompas z Charlieho a továrne na čokoládu sa vo filmoch príliš nezameriava, no máme pre vás zoznam 10 faktov a drobností z nich!

Charlie a továreň na čokoládu od Tima Burtona sú viac verní knihe

Roald Dahl dokonca odmietol verziu z roku 1971 kvôli jej tvorivým slobodám

Pri diskusii Willy Wonka vs. Charlie a továreň na čokoládu , stojí za zmienku, že film z roku 2005 je vernejší knihe. Zatiaľ čo Willy Wonka a čokoládový faktor y pridali mnohé scény z knihy, mnohé boli zmenené pre rozprávanie a vizuálne účely. Obaja vynechali niektoré scény z knihy, ktoré neboli dôležité (napríklad hranaté cukríky, ktoré vyzerajú „okrúhle), ale postavy a ich chyby (vrátane samotného Wonku), ich vzhľad, piesne a továreň sú pravdivejšie ako v knihe. popisy v Burtonovej verzii.

záverečná scéna pálenia soli

Navyše, Charlie a továreň na čokoládu autora Roald Dahl odmietol verziu z roku 1971 z viacerých dôvodov, hlavne preto, že si myslel, že to je miesto príliš veľký dôraz na Willyho Wonku a nedostatočný na Charlieho a nebol spokojný s tým, že namiesto Spika Milligana bol obsadený Gene Wilder (cez Yahoo ). Dahl tiež nebol ochotný urobiť zo Slugwortha špióna, ani spôsob, akým bola napísaná scéna so šumivými nápojmi, zahrnutie inej hudby ako skladby Oompa-Loompa a záverečný dialóg.

Všetky 3 filmy Willyho Wonku, hodnotené od najhoršieho po najlepšie

Willy Wonka sa vďaka knižnému a filmovému spracovaniu stal klasickou postavou. Porovnávame ich, keďže vyšli tri filmy.

Ktorá verzia Charlie & The Chocolate Factory je lepšia

Obe filmové adaptácie vynikajú v rôznych oblastiach

Willy Wonka a továreň na čokoládu je skôr rodinný film ako Burtonova verzia (aj keď scéna v tuneli bola pre mnohých zdrojom nočných môr) a je skutočnou klasikou, ale Charlie a továreň na čokoládu je lepšou verziou knihy Roalda Dahla . Burtonova verzia je vernejšia knihe: piesne pochádzajú priamo zo zdrojového materiálu, deti a ich chyby sú také, ako je opísané v knihe, a vystúpenie Johnnyho Deppa ako Wonku, aj keď s jeho vlastnými vtipmi a štýlom, sa viac podobá tomu v knihe.

Burton zmodernizoval scenáre a príbehy, aby sa mohli spojiť s publikom, a to aj napriek tomu Charlie a továreň na čokoládu vynechal scény z knihy, rozšíril príbeh Willyho Wonku a dal ostatným postavám viac času na obrazovke. Burtonov produkčný dizajn spolu s partitúrou Dannyho Elfmana a výkonmi Johnnyho Deppa pomáhajú urobiť svet fantázie, aký sa nachádza vo Wonkovej továrni, vierohodným. Highmoreovo stvárnenie Charlieho Bucketa je dojímavejšie a vierohodnejšie ako zobrazenie z roku 1971, keďže sa mu skutočne podarilo zahrať rolu nevinného dieťaťa, ktoré pochádza zo skromného domova.

Temná teória tvrdí, že Willy Wonka vykonáva rituál kabíny v lese

Jedna temná a chytrá teória naznačuje, že turné Willyho Wonku mohlo byť v skutočnosti dokonalým krytom pre rituálnu obetu v štýle Cabin in the Woods.

Zdroj: Yahoo

spider-man: cez dátum vydania spider-verse

Charlie a továreň na čokoládu

V tomto filme založenom na románe Roalda Dahla sa život Charlieho Bucketa navždy zmení, keď nájde Zlatý lístok, čo mu umožní navštíviť slávnu továreň na čokoládu Willyho Wonku spolu so štyrmi ďalšími víťazmi súťaže.

Dátum vydania

13. júla 2005

riaditeľ

Tim Burton

Obsadenie

Johnny Depp , Freddie Highmore , David Kelly , Helena Bonham Carter , Noah Taylor , Missi Pyle , James Fox , Deep Roy , Christopher Lee

Beh programu

115 minút

Spisovatelia

Roald Dahl , Ján August

Štúdiá

Obrázky Warner Bros