Dá sa táto láska preložiť? Sprievodca obsadením a postavami: Kim Seon-ho & Go Youn-jung vedú novú K-drámu

Dá sa táto láska preložiť? je jednou z najsľubnejších K-drám roku 2026 a má hviezdne obsadenie. Nová romantická K-dráma Netflixu sleduje klasický milostný príbeh medzi A-čkovou herečkou a polyglotným tlmočníkom v jej novej šou. Čoskoro sa herečka zblíži s tlmočníkom, ktorý sa v každom zmysle javí ako jej opak.

Háčik je však v tom, že program, na ktorom spolu pracujú, je cestovná zoznamka a herečka sa má zaľúbiť do inej bývalej hviezdy. Zdá sa však, že jej pocity sa strácajú v preklade a herečka si rýchlo uvedomí, že skutočná láska sa nedá napísať. Pochopenie jej túžob je samozrejme len prvým krokom.

Rom-com je jedinečným zvratom známeho vzorca, ktorý robí Dá sa táto láska preložiť? jeden z najvzrušujúcejšie K-drámy roku 2026 . Pre fanúšikov klasickej romantiky a bežných trópov K-dráma romantika určite uspokojí. Naopak pre divákov, ktorí uprednostňujú podstatnejšie rozprávanie, je dráma založená na realistických konfliktoch a poháňaná talentovaným hereckým obsadením.

Kim Seon-ho ako Joo Ho-jin

Dátum narodenia: 8. máj 1986

• Aktívne od: 2009

herec : Kim Seon-ho začal hrať vo svojich 20-tych rokoch po štúdiu na Soulskom inštitúte umenia a po splnení povinnej vojenskej služby. Kim začal s divadelným hraním v širokej škále úloh predtým, ako debutoval v televízii v roku 2017 Dobrý manažér . Odtiaľ Kim Seon-ho stvárnil viacero ikonická mužská dráma K-dráma v populárnych romantických drámach.

Charakter : V Dá sa táto láska preložiť? Kim Seon-ho hrá Joo Ho-jin, bývalého spisovateľa, ktorý sa pripojí k cestovateľskej romantickej reality show ako tlmočník. Ho-jin, ktorý sa vzdal svojich spisovateľských ambícií, sa drží pre seba a má introvertné správanie. Aj keď pôsobí rezervovane, Joo Ho-jin cíti veci veľmi hlboko a jeho nevyriešená trauma ho necháva uviaznuť v minulosti.

Choď Youn-jung ako Cha Mu-hee

Dátum narodenia: 22. apríla 1996

• Aktívne od: 2019

herec Go Youn-jung začala svoju kariéru modelky, ktorú využila ako odrazový mostík pre svoje herectvo. Go začal s komerčnou reklamou a potom sa vážne preorientoval na televízny debut v roku 2019 sci-fi K-dráma On je psychometrický . Pokračovala v kradnutí scén vo vedľajších úlohách a potom postupne prešla na väčšie projekty, ale rok 2026 znamená jej prelom v romantickej hlavnej úlohe.

Charakter : Go Young-jung hrá obľúbenú herečku Cha Mu-hee, ktorá svoju bolesť skrýva za úsmevom. Napriek úspešnej kariére Cha Mu-hee prenasleduje jej minulosť Dá sa táto láska preložiť? najmä pokiaľ ide o lásku. Výsledkom je, že keď začne pociťovať nepochopiteľné emócie skôr pre Joo Ho-jin než pre svoju romantickú kolegyňu, nie je to ľahké.

Sota Fukushi ako Hiro Kurosawa

Dátum narodenia: 30. máj 1993

• Aktívne od: 2010

herec : Sota Fukushi bol objavený, keď mal len 17 rokov a bol preskúmaný spoločnosťou na správu talentov po tom, čo sa jeho fotografia objavila v časopise. Nasledujúci rok sa Fukushi dostal do herectva s hlavnou úlohou v Kamen Rider Fourze séria. V roku 2023 začal herec preberať medzinárodné úlohy Dá sa táto láska preložiť? pri príležitosti svojho debutu v juhokórejskej dráme.

Charakter : V Dá sa táto láska preložiť? Fukushi hrá spoluhviezdu Hiro Kurosawu Mu-hee a potenciálneho nápadníka v cestovateľskej zoznamovacej šou. Hiro bol obľúbený japonský herec, ktorého prestíž pomaly vyprchala. Pripojí sa k reality show v snahe oživiť svoju kariéru, ale Hiro má vopred vytvorené predstavy o Mu-hee založené na jej hraní. Ako sa však Hiro dozvie, vzhľad nie je všetko.

Choi Woo-sung ako Kim Yong-woo

Dátum narodenia: 21. máj 1997

• Aktívne od: 2018

herec :​​​​ Choi Woo-sung začal hrať vo svojich 20 rokoch, prvýkrát sa objavil v roku 2019 V osemnástich ako Im Geon-hyuk. Naďalej sa objavoval vo vedľajších úlohách, čo vyvrcholilo jeho dlho očakávaným debutom v hlavnej úlohe v roku 2022. Zdieľanie izieb . Odvtedy Choiova kariéra K-drama exponenciálne rástla a od roku 2024 je každoročne pripisovaný ako hlavný člen obsadenia.

Charakter : Choi Woo-sung stvárňuje manažéra Mu-hee Kim Yong-woo. Podobne ako Joo Ho-jin Yong-woo mal veľkolepejšie sny, ktorých sa musel vzdať po náhlom zranení, ktoré ukončilo jeho sľubnú športovú kariéru. Yong-woo pôsobí ako najbližší dôverník Mu-hee, ktorý sa pripojil k jej tímu na samom začiatku svojej hereckej cesty. V dôsledku toho pozná Mu-hee ďaleko za jej hviezdnou slávou a vytvára si s ňou rodinné puto.

Lee Yi-dam ako Shin Ji-seon

Dátum narodenia: 20. máj 1996

• Aktívne od: 2017

herec : Lee Yi-dam pestovala vášeň pre herectvo už v mladom veku, čo viedlo k tomu, že stredoškolské roky strávila v divadelnom klube. Po promócii sa Lee dostala do povedomia častými konkurzmi. Jej úsilie bolo odmenené nezabudnuteľnou úlohou v roku 2017 Dve svetlá: Relumino a 2019 Príbeh Mari a Yimae ten si vyslúžil medzinárodné uznanie.

​ Charakter : V Dá sa táto láska preložiť? Lee Yi-dam hrá Shin Ji-seona, výkonného producenta na čele hlavnej televíznej reality show. Vyžaruje sebadôveru, ktorá vládne každej miestnosti, do ktorej vstúpi, s pocitom sebavedomého presvedčenia. Ji-seon má tiež komplikovaný predchádzajúci vzťah s Ho-jinom, ktorý pridal zaujímavú vrstvu napätia k posádke cestovateľskej šou.

Prihláste sa na odber noviniek a získajte hlbšie poznatky o K-dráme

Zaokrúhľovanie nosného obsadenia z Dá sa táto láska preložiť? sú renomovaní juhokórejskí herci vrátane Roh Jae-won ( Squid Game ) Baek Joo-hee ( Mimoškolské ) a Im Chul-soo ( Alchýmia duší ). S takým vyváženým hereckým obsadením Dá sa táto láska preložiť? môže byť len prvým hitom K-drámy Netflixu v roku 2026.